| English |
Chinese |
| High-frequency spindle |
电主轴 |
Manual tool change |
手动更换刀具 |
Pneumatic direct change of tool |
气动式自动换刀 |
Pneumatic change of tool holder |
气动式自动换刀架 |
Pneumatic change of HSK |
气动更换HSK |
spindle for high-speed milling |
高速研磨轴 |
grinding, -drilling, -engraving |
碾磨、 -钻孔、 -雕刻 |
Pcs. high precision hybrid ball bearings |
高精度混合轴承 |
Lifetime lubricated |
油脂润滑 |
Motor |
马达:型 |
Nominal output power: |
额定输出功率: |
Current voltage: |
电压: |
Current: |
电流: |
Frequency: |
频率: |
Motor poles: pair |
马达极:一对 |
Rotation speed: |
转速: |
Motor protection: PTC |
马达保护:马达温度保护装置 |
Speed monitoring: transmitter |
速度侦测:传感器 |
Sealing-air |
空气轴封 |
Housing diameter: |
主轴外径 |
Cooling system: |
冷却系统 |
Non cooled |
无冷却系统 |
Liquid cooled |
液体冷却 |
Tool change: |
刀具更换: |
Clamping range: up to |
刀具挟持范围:最大 |
Coupler plug: |
联结器接头: |
Plastics |
塑料 |
Metal |
金属 |
Weight |
重量 |
Contact by touch |
接触 |
Example of design |
设计样例 |
Technical specifications |
技术说明 |
Dimensions |
尺寸 |
Power-, torque- and speed diagram |
功率-、扭矩-和速度图表 |